"He'd quote movies, pretend life was a TV show."