"This is the first time I've ever heard it, sir"