"Do you not think there's an awful lot of lesbians about nowadays?"