"I'm so sorry, Chloe. The warden gave us the slip."