"One for the road, honey."