"Where'd she learn that rubbish? It doesn't even start with "I wish.""