"What exactly did you say, ma'am, and to who?"