"FBI Agent Nick Durand and his teenage son"