"Can I hold the line, Mrs. Granny?"