"Shall we beat to quarters, sir?"