"Late start today, Dad?"