"Bates! My dear fellow!"