"- I'm not going to Brooklyn! - I'm off-duty."