"The dead jump the last."