"♪ She said we'd take a shortcut ♪"