"What's that, a 12-dollar outfit? And a bottlecap for a hat!"