"been paid... (sighs) Look, I hate to ask, but"