"or a misunderstanding?"