"‐ [through gritted teeth]: So, it was a picnic then!"