"Does anypony know where the birth certificates are kept?"