"little Brendan, le vicomte."