"♪ on a cold winter's night ♪"