"''Greek women, we may be lambs in the kitchen..."