". . .and you fellers can bunk in this one, just across the hall."