"As we used to say in Gaffney,"