"Not by his dear Granny Perbal,"