"Well, are you gonna go out again?"