"- What's up? - There's a certain young lady..."