"Miss, uh... Mrs. Fletcher. This is Mrs. Hoey, in charge of punch."