"...may be divided between the Spanish and Portuguese."