"through a copy machine, but you came out"