"[speaking Spanish] Oh, girl,"