"Edith, that dream house we're going to build, I'd say it's worth a little sacrifice, a little temporary discomfort, wouldn't you?"