"Lester, this is important. I'm sensing a real distance growing between you and Jane."