""Young lady"? Haven't been called that since I went to the prom..."