"Sir, shall I order a retreat?"