"[Calhoun] Commander, wasn't it your Handmaid"