"Hang on, son. We'll move into the asteroid field..."