"Remember, Buffy, the mission's what matters."