"Is your maidenly virtue for sale?"