"Stay out? Daddy never went out at all, Ma! Keep out of it."