"it needs both Coughlin's coded sequence"