"Book? Oh, yes, of course. The one about Vietnam?"