"She cornered me in the apartment. She's homesick, crying."