"Ponton, I want to interrogate this man Raymond Larocque."