"no, you did not say that to the chief."