"Will you be needing me any more, this evening, sir?"