"Pick up the trail yet? Billy's on it."