"- What was that, now? - What are you, thick?"