"This is a hairdresser's, young man."